Beatriz | Edu Lobo e Chico Buarque, 1983

Assim que foi lançada, em 1983, na trilha sonora de O Grande Circo Místico, “Beatriz” virou a favorita entre os muitos admiradores de Edu Lobo e se consagrou como um clássico instantâneo, com lugar de honra em qualquer lista das mais belas canções brasileiras. A lírica descrição da vida e dos mistérios de uma atriz está entre as preciosidades que Edu Lobo e Chico Buarque escreveram por encomenda do Balé do Teatro Guaíra, de Curitiba.

Revelados e consagrados durante os festivais competitivos que sacudiram o país nos anos 1960, Edu Lobo (1943) e Chico Buarque nunca deixaram as disputas minarem a amizade que se estreitou através dos anos e que virou uma parceria perfeita a partir desse musical. Desde então, em meio às suas carreiras individuais, eles já se juntaram mais três vezes em colaborações para os palcos, nas peças musicais O corsário do rei, Dança da meia-lua e Cambaio.

Naquele início dos anos 1980, quando o novo rock brasileiro começava a tomar as paradas, estourando em rádios e programas de TV, Edu e Chico velejavam contra a corrente com o complexo universo lírico de O Grande Circo Místico. A partir de um enredo inspirado num poema do alagoano Jorge de Lima, eles criaram a trilha sonora com música circense, blues, baladas, canções e valsas, como a delicada “Beatriz”, prova de fogo para intérpretes pelas surpresas e dificuldades de sua linha melódica e pelas intensas emoções da linda letra.

“Sim, me leva para sempre, Beatriz / Me ensina a não andar com os pés no chão / Para sempre é sempre por um triz / Aí, diz quantos desastres tem na minha mão / Diz se é perigoso a gente ser feliz.”

No disco com a trilha original, lançado em 1983 pela Som Livre, “Beatriz” veio na voz de Milton Nascimento, no auge de sua técnica e sensibilidade. É uma versão definitiva, insuperável: só a voz de Milton, o piano de Cristóvão Bastos e um deslumbrante arranjo de cordas de Chiquinho de Moraes. Mas muitas outras gravações memoráveis foram feitas por algumas das melhores vozes do Brasil, como Zizi Possi, Mônica Salmaso, Ed Motta e Ana Carolina, todas à altura da beleza arrebatadora da canção.

Nelson Motta, in 101 canções que abalaram o Brasil