Quem deseja fervorosamente a fama póstuma
desconsidera que aqueles que se lembram dele também falecerão em
breve. Posteriormente, seus sucessores. Até que toda a
lembrança — após ter sido transmitida por quem admira e perece de
maneira tola — seja extinta.
Suponha que tanto aqueles quanto as
lembranças sejam imortais. O que isso significa para você?
Questiono o significado não para os mortos, mas para os vivos. O que
é o louvor quando não carrega determinada utilidade? Você rejeita
impropriamente o dom da natureza e se agarra a outra coisa…
Marco Aurélio, in Meditações do Imperador Marco Aurélio: Uma Nova Tradução
Nenhum comentário:
Postar um comentário