“A
natureza colocou o gênero humano sob o domínio de dois senhores soberanos: a dor e
o prazer. Somente a eles compete apontar o que devemos fazer, bem como
determinar o que na realidade faremos. Ao trono desses dois senhores está
vinculada, por uma parte, a norma que distingue o que é reto do que é errado,
e, por outra, a cadeia das causas e dos efeitos.
Os dois senhores de que falamos
governam-nos em tudo o que fazemos, em tudo o que dizemos, em tudo o que
pensamos, sendo que qualquer tentativa que façamos para sacudir esse senhorio
outra coisa não faz senão demonstrá-lo e confirmá-lo. Através das suas
palavras, o homem pode pretender abjurar tal domínio, porém na realidade
permanecerá sujeito a ele em todos os momentos da sua vida.”
Jeremy
Bentham, in Uma Introdução aos Princípios da Moral e da
Legislação
Nenhum comentário:
Postar um comentário