Compreensão lenta e obtusa

“Os homens não poderiam me admirar pela agudeza da minha perspicácia.”

Que assim seja! Existem inúmeras outras qualidades acerca das quais não podem afirmar que você é naturalmente desprovido. Demonstre aquelas que dependem de você: a sinceridade, a seriedade, a resiliência no trabalho, a aversão ao prazer, o contentamento com sua porção e com poucas coisas, a benevolência, a franqueza, a magnanimidade e a indiferença em relação ao que é fútil.

Não vê quantas qualidades você consegue exibir sem alegar incapacidade ou inaptidão natural? Não vê que, todavia, permanece voluntariamente abaixo do seu limite? Você foi moldado de maneira defeituosa pela natureza e, por consequência, compelido a murmurar, ser mesquinho, bajular, criticar o seu pobre corpo, tentar agradar aos homens, alardear e ter uma mente inquieta?

Pelos deuses, não! Você poderia ter se livrado desses defeitos há muito tempo. Caso seja verdadeiro que sua compreensão é lenta e obtusa, deve labutar nisso também, sem negligenciar ou se deleitar com sua estupidez.

Marco Aurélio, in Meditações