Lançada
em 1958, no momento em que a bossa nova começava a revolucionar a
música brasileira, esta canção logo se tornou uma das mais
gravadas da dupla Tom e Vinicius. Tradicional e romântica em termos
musicais e poéticos, “Eu sei que vou te amar” tinha pouco em
comum com o estilo que foi sintetizado pela voz e o violão de João
Gilberto. Sua letra e sua melodia são desesperadamente românticas,
distantes do suingue seco e sincopado, das harmonias dissonantes e
das letras coloquiais de Vinicius, cantando a leveza da vida no
paraíso carioca.
Mas
tanto Tom Jobim quanto Vinicius de Moraes nunca se restringiram a
esses temas ou ao samba como a única base musical, transitando com
liberdade por modinhas, valsas, choros, boleros, afro-sambas,
sambas-canção.
O
primeiro registro da música é de Sol Stein e seu Conjunto, no LP
Boate em sua casa, Vol. 1 – Encontro no Au Bon Gourmet, em
1958, sem qualquer repercussão. No ano seguinte, também não foi
bem-sucedida com Lenita Bruno, cantora de formação lírica, casada
com o maestro e arranjador Leo Peracchi, que deu a “Eu sei que vou
te amar” uma interpretação entre uma ária de ópera e um
standard de musical da Broadway. Só 35 anos depois, quando
finalmente João Gilberto gravou a sua longamente amadurecida versão
no disco Ao vivo – Eu sei que vou te amar (1995), a canção
ganhou sua versão definitiva, mais próxima da bossa nova, como já
tinha sido antecipado, em 1978, por Caetano Veloso, discípulo
aplicado de João Gilberto, no disco Muito.
Dos
mais bregas aos mais chiques, são incontáveis os intérpretes de
“Eu sei que vou te amar”, que se impõe pela melodia arrebatadora
e pela poética apaixonada de Vinicius, como a mais popular música
de casamentos em todo o Brasil.
Em
2008 recebeu belíssima versão de Roberto Carlos nas comemorações
dos 50 anos da bossa nova. Em 2014, cantada por Ana Carolina, foi
sucesso de novo como tema de abertura da novela Em família.
Foi cantada a meia-voz pela multidão no funeral de Tom Jobim.
Nelson Motta, in 101 canções que tocaram o Brasil
Nenhum comentário:
Postar um comentário