Tipo assim, ué!

- Então, mãe, eu queria muito, muito mesmo um Tablet de Natal!

- Tablet? Que tablet? Tablete de chiclets? Ou de gominha de mascar?

- Mãe, você sabe  o que é um tablete. Não sei por que você fala como se não soubesse. Por favor mãe, eu quero muito!

- Não, fora de questão.

- Mas mãe! Qual o motivo de eu não poder ganhar?

- Eu já expliquei o motivo. Não sei por que você fala como se já não tivéssemos conversado mais de mil vezes sobre isso anteriormente.

- Mas se você não quer dar, tudo bem, mas proibir meu pai de dar, é demais, né!

- Eu não  proibi, mesmo porque não tenho esse poder. Nós conversamos sobre isso e decidimos não te dar.

- Mas mãe! Meio que todas as minhas amigas tem!

- Meio que o que?

- Tipo assim, se todas as pessoas tem, é meio que estranho, eu, só eu não ter, né!

- Só por que todas as suas amigas tem, não justifica você também ter. Afinal, todas as suas amigas andam de bicicleta, nadam, brincam de pega-pega, enquanto você fica o dia todo entre  TV, o Nintendo Wii , o Nintendo DS,  o NetBook….. Já tá ficando verde musgo e totalmente anti-social.

- Mas na minha idade isso é meio que o que todo mundo faz.

- Não é não . eu vejo todo mundo correndo, brincando, as meninas vem te chamar pra descer  pra brincar e você nunca vai.

- Mas o Tablet, tem milhares de jogos pra baixar, é meio que fundamental, sabe, tipo, todo mundo tem.

- Como assim? Você tá doente ou isso é um novo tique nervoso seu?

- Tipo …do que você ta falando?

- Desse negócio de você falar “meio que”  em todas as frases, mesmo quando não faz o menor sentido! Isso é anormal, sabia?

- Mãe, você ta ficando meio que velha, sabia? Isso é uma linguagem tipo assim, meio que geral, todo mundo fala assim!

-  É um tipo de retardamento coletivo, então?

-  Não, é só uma coisa normal de se falar.

-  Parabens, você conseguiu elaborar uma frase que não contenha  a expressão “meio que” no meio.  Mas legal! Beleza. Eu agora me atualizei. Não sabia que meio que é uma coisa tipo assim, que cabe em qualquer situação,  que é normal!

- Nossa, mas ta meio que impossível conversar com você, hein mãe…

- Um momento, telefone.

- Quem era?

- A faxineira avisando que não virá amanhã.

-  Então nós temos que arrumar a louça de hoje???

- Pois é. Coisa gravíssima, essa de ter que lavar a louça, né, filha?

- Eu acho! Mas, tipo assim,  por que ela não vai poder vir amanhã?

- Tipo assim:  o  tio dela  teve um ataque cardíaco e meio que morreu!

Luciane Trevejo, na coluna Além do que se lê, in Besta Fubana