Se proíbe o jogo dos índios do
Chile
O capitão-geral, dom Marin de Mujica,
proclama por caixa e pendão a proibição do jogo da chueca,
que os araucanos praticam, segundo a tradição, golpeando uma bola
com paus de ponta encurvada, em campo rodeado de ramagens verdes.
Com cem chibatadas serão castigados
os índios que não obedeçam; e com multa os demais, porque muito se
difundiu a infame chueca entre a soldadesca criolla.
Diz a ordem do capitão-geral que se
dita a proibição para que se evitem pecados tão contra a honra de
Deus Nosso Senhor e porque correndo a bola os índios treinam para a
guerra: do jogo nascem alvoroços e assim depois corre a
flecha entre eles. É uma indecência, diz, que na chueca
se juntem homens e mulheres quase nus, vestidos apenas de plumas e
peles nos quais fundamentam a ventura de ganhar. No começo
invocam aos deuses para que a bola seja favorável às suas proezas e
corridas e no fim, todos abraçados, bebem mares de chicha.
Eduardo Galeano, em Os Nascimentos
Nenhum comentário:
Postar um comentário