Mente tranquila

É factível viver com uma mente tranquila e livre de compulsões mesmo caso todos clamem contra você o quanto quiserem e caso feras rasguem em pedaços os membros dessa matéria amassada crescida em seu entorno.

Em meio a tudo isso, o que impede a mente de preservar a tranquilidade, um julgamento justo sobre os arredores e a prontidão para usar bem os objetos apresentados? O julgamento, então, poderá atestar o seguinte para o que observar: “Esta é a sua substância, ainda que discordem.” O uso atestará para o que cair em suas mãos: “Isto é exatamente o que eu procurava, pois, para mim, tudo que se apresenta é matéria para o exercício da virtude racional e política e da arte pertencente ao homem e a deus.” As ocorrências se relacionam com deus ou com o homem. Não são novas ou difíceis de manusear. São matérias usuais e propícias para o trabalho.

Marco Aurélio, in Meditações