A Moeda Marrom, de William Butler Yeats

Eu suspirei: “sou jovem demais”;
E depois: “já tenho idade suficiente”;
Em todos os lugares em que joguei uma moeda
Para descobrir se deveria amar.
“Vá e ame, vá e ame jovem rapaz,
Se a dama for nova e justa”.
Ah moeda, moeda marrom, moeda marrom,
Estou preso nos laços do cabelo dela.

O amor é coisa torta,
Não há ninguém esperto o suficiente
Pra descobrir tudo o que nela existe,
Porque ele estaria pensando no amor
Até que as estrelas tivessem partido
E as sombras devorado a lua.
Ah moeda, moeda marrom, moeda marrom,
Ninguém começa cedo demais.

Não tenha medo do amor, ame muito, chore muito.
Se decepcione muito, morra por amor se for preciso.
Porque no final foi ele quem nos proporcionou os melhores momentos de nossas vidas.
No final ele foi o único que não nos deixou mesmo parecendo muitas vezes ter evaporado.
No final , viveríamos duas vezes para poder senti-lo novamente.
No final...